一个外国人,能将华语说得如此流利,让萧逸龙忍不住随口一问:“爱丽丝,你的华语这么流利,如果不是看人的话,还真难以想到说话的人会是一个西方人,你以前肯定在我国呆了很长一段时间,对吗?”
爱丽丝微微一笑:“萧,其实我在你们国家待的时间并不长,但是我却用我这一辈子最大的努力和刻苦去学华语了。以前我也会说华语,但谈不上流利,甚至有时候吐音都是错误的,我根本分辨不出你们的同音字,还有平舌音、卷舌音等等的区别。”
“但是现在我敢说,就是你们土生土长的华人,都未必比我更懂的你们的语言。”
爱丽丝这话带着一丝自信和自豪。
“谢谢你这么热爱我国的语言文化。”萧逸龙也很自豪,一个外国人能这么喜欢自己国家的语言文化,说明祖国的文化充满魅力和神奇,连老外都被深深吸引了。
然而,萧逸龙是完全会错意了。
“不,其实我对你们的语言文化并不喜欢,曾经甚至很讨厌学习你们的语言,因为太难了,学起来太痛苦了。”
在国内,很多学生都痛苦学习英语,认为学英语太难了。
可他们哪里知道,对老外来说,学华语才是真正的难,才是真正的痛苦。
仅仅那些同音字和各种绕口的发音,都能让老外们痛不欲生。
别说老外了,就是国人中,有几人能说一口标准流利的普通话,有几人懂得平舌音和卷舌音?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.tantanread.com
(>人<;)