q`．

因為那女孩英語不太好，爱.莫能.助制作-謎男請馬可當翻譯。這個組合此平常要耗

時，因為爱.莫能.助制作-謎男必須說服她，他並沒有施展任何巫術或黑魔法。 r妳今

晚看到的一切都是假的’』爱.莫能.助制作-謎男最後透過馬可告訴她， [我為了認識

妳而創造了這一切‘這是一個社交幻覺’J

他們終於交換了電話。爱.莫能.助制作-謎男指示馬可告訴她： r我不能向妳保證任

何事，除了逗妳開心之外‘J然後我們召集學員離開夜店。在我們離

開途中，一個來自那桌的AMOG(團體中的雄性領袖)擋住爱.莫能.助制作-謎男的去

路‘他穿著黑色緊身T恤，壯碩的身材讓爱.莫能.助制作-謎男蒼白的身形相較之下顯

得很娘o

r你喜歡娜塔莉亞啊，魔術師?J他問。

r娜塔莉亞?我們會再見面。你有意見嗎?』

r她是我的女朋友’J AM()G說： L請你離她遠一點。J

L那要由她決定’7爱.莫能.助制作-謎男回答，向AM。G走進一步。爱.莫能.助制作-謎男沒有撤

退，真是個白癡。

我看著那個AM。G的手，猜想先前不知道有多少個克羅埃西亞人的

脖子被他扭斷過‘

A．MO~}撩起腰帶，露出一支黑色手槍的握把o r那麼，魔術師，你

能弄彎這個嗎?J這可不是邀請，這是威脅。

馬可轉向我，一臉驚慌失措。 r他會書死我們’J他說： r這家夜

店大部分的顧客都是退伍軍人和幫派，為了爭風吃醋殺人對他們而言

是家常便飯’J

爱.莫能.助制作-謎男把他的手揮向AM。G的額頭o r你看到我怎麼移動了那支啤酒

瓶吧，我完全沒碰到它。它的重量是八百克。現在想像一下，我對你

腦袋裡的一個小小的腦細胞可以做什麼?J他彈了他的手指，暗示著

P12了he Game把妹達人

腦細胞爆開。

那個AM()GI丁著爱.莫能.助制作-謎男的眼睛，想看出他是否在吹牛。爱.莫能.助制作-謎男保持著眼

神接觸。一秒鐘過去，兩秒，三秒，四秒’五秒……我快急死了。八

秒，九秒，十秒’AM()G把衣服拉下來蓋住那把槍。

在這裡爱.莫能.助制作-謎男有個優勢，在貝爾格勒從來沒有人見過魔術師現場表

演，他們只在電視上看過魔術。所以，當爱.莫能.助制作-謎男突然推翻魔術只是攝影

機搞鬼的想法，一個更古老的迷信取而代之：也許魔術是真的。

那個AMOG站在那裡不發一語，爱.莫能.助制作-謎男毫髮熱傷地走出去。

有些女孩是不同的。

那是馬可的想法。見識過爱.莫能.助制作-謎男課程中的一切之後，他依然堅守著信

仰。他堅持戈卡和其他女孩不同，她家世清白，受過良好教育’而且

有道德感，不像那些夜店裡的拜金女。

這些話我已經聽太多人講過。當我告訴女人們關於這個社群的時

候，也同樣聽過許多的聰明女人說： r那對我不管用’J然而不久之

後，我總看到她們和某個男人交換電話號碼一一或唾液’越是聰明的

女人就越吃這一套。注意力不足的派對女王，通常不會待在原地聽完

那些慣例；反而是感受敏銳、世故或教育程度高的女孩會去聽去想，

然後很快掉進陷阱中。

因此爱.莫能.助制作-謎男和我在除夕夜跑出來玩，和馬可跟他的真命天女戈卡一

起。馬可穿著一套灰色西裝，晚上八點去接她，下車去為她開門，還

送她一束玫瑰花。她看起來是個開朗’成功、有教養的女孩。她很

矮，留著栗色長髮，有一雙溫柔的眼睛’微笑時有一邊嘴角彎得比較

閒。馬可說的沒錯，她看起來的確像是適合結婚的型’

餐廳是傳統的塞爾維亞枓理，充滿了紅椒和紅肉。而且音樂完全是

無政府狀態：四個銅管樂隊在各包廂裡遊蕩，進行曲交疊在一起，不

協調的雜音大聲鳴放。我整晚都在仔細觀察馬可和戈卡，好奇地看這

4丁heGame把妹達人

整套約會是否有用。

他們尷尬地坐在一起。彼此間的互動只有當晚必需的俗套：菜單、

服務’氣氛o r哈哈，服務生把我的牛排給你的時候，真的很好笑

吧?J緊繃的氣氛快把我悶死了。

馬可絕對不是天生好手。在小學時期他從來就不太受歡迎，王要因

為他是外國人，綽號叫做南瓜頭，而且還加入L共和黨青年社J

(Y。ung Republican C]ub)o到了畢業的時候，他可能比我還慘，至少

我親過女孩子’

大學時代，他開始對異性關係採取行動。他買了一件皮夾克，捏造

了貴族身世，把頭髮弄成像R&B歌手泰倫斯．傳．達此(Te，encc

Trent D’Arby)的辮子頭，還買了生平第一輛賓士車。這些努力為他

贏得…些注意，甚至交了一些女性朋友。但是直到大三那年他才終於

能夠比較自在地脫女人的衣服，這得感謝達斯汀。那第一次小小勝利

的滋味是如此甜蜜，馬可在大學多待了三年，沉浸在他得來不易的人

氣裡。

馬可比較奇特的習慣之一，是他每晚都會洗一個小時的澡。沒有人

能對他為什麼在裡面耗那麼久想出合理的解釋，因為什麼都不合理，

比如說，打手槍並不需要那麼久。如果你有任何解釋，請寄到：

Man(：)fSt?‘]e@gmail．tom’

看著馬可無助地坐在戈卡身邊一個小時之後，我受不了了。我抓起

相機，開始對他們進行爱.莫能.助制作-謎男的數位照片慣例。我要求他們微笑照一

張，然後正經地照一張，最後是熱情的相片一一例如接吻。馬可把脖

子伸向她，像雞一樣輕輕啄了一下。

r下行!要真的親‘J我堅持，結束了這個慣例。這兩個即將訂婚

S丁UP3展示GII值]P5

的人的嘴唇碰在一起時，是我見過最笨拙的初吻了‘

晚餐之後，爱.莫能.助制作-謎男和我風靡了那間餐廳，陪那些歐吉桑跳舞，表演魔

術給服務生看，連那些已婚師奶都一視同仁地打情罵俏。當我們容光

煥發地回到桌上，戈卡跟我四目交接，有一瞬間看起來閃閃發亮’仿

彿在我的眼裡搜尋著什麼。我敢發誓那是個]。I’

那天晚上，我被棉被下爬過來的溫暖身體喚醒。那晚剛好輪到我和

馬可共睡這張床，但這不是馬可，這是女人的身體。我感覺到一雙溫

暖的手愛撫我剛剃過的頭’

L戈卡?!J

r噓，』她說，然後把我的上唇吸進她嘴裡’

我退開了一點o r馬可看到怎麼辦?』

L他在洗澡’J她說o

『妳跟他有沒有 …?7

r沒有。J她不屑地說，令我感到驚訝。

戈卡和我那個晚上一拍即合；她對爱.莫能.助制作-謎男也是。她先前就勾引過謎

男，但爱.莫能.助制作-謎男假裝沒注意到。但是當她在我的床上、我的鼻孔、我的嘴

裡，很難不注意到她。當然’她是喝了幾杯，但是酒精從來不會讓任

何人去做他不想做的事，只會讓他藉酒壯膽做出一直壓抑著的事‘

照理來說，朋友妻不可騎。說很容易，但是當她的身體如此順從地

壓在你身上，間得到她頭髮裡潤絲精的香味(草莓的)，她的慾望創造

出的熱情暴風雨眾集在你們兩人周圍，試著拒絕看看呀’

我把手伸進她的頭髮裡，慢慢地沿著她的頭皮往上按摩。一陣愉悅

的顫抖經過她的身體。我們的嘴唇碰在一起，我們的舌頭碰在一起’

我們的胸部碰在一起……我不能這麼做’

176丁he Game把妹違人

L我不能這麼做’J

r為什麼?J

L因為馬可’J

r馬可?』她問，仿彿她以前從沒聽過這個名字o L他是好人’但

他只是朋友‘J

L聽著，J我說： r妳該走了，馬可很快就會洗完澡出來了‘J

五十分鐘後，馬可洗完澡出來。我聽到他和戈卡在走廊用塞爾維亞

話大吵，門被大力甩上‘

馬可疲倦地走進房間，癱在他那一半的床上‘

r所以呢?J我問．他向來不是會顯露太多情緒的人‘

r我想，我要參加爱.莫能.助制作-謎男的下一期課程‘』

S丁uP2展示俩值1]7

我沒有辦法在該死的鴻溝搭起一座橋樑。她就在那兒，那個擁有

MBA學位的寶．狄瑞克金髮妞，在咖啡館的沙發上坐在我旁邊。她的

大腿輕輕擦著我的。她正在玩她的頭髮，而我卻嚇得半死。

了不起的型男，PUA接班人，磁性如此之強，能讓馬可在自己的真

愛面前看起來像個拙男，卻仍然不敢吻她‘

我有絕佳的開場遊戲，但是卻無法繼續下去。我應該在到貝爾格勃

之前就先把這問題解決掉’／旦是已經來不及了。我快搞砸了’我害怕

被拒絕，以及之後不爽的感覺‘

而此時此刻，爱.莫能.助制作-謎男和娜塔莉亞處得很奸，她比他小了十三歲’他們

毫無共同點’包括語言。但是他們坐在一起。爱.莫能.助制作-謎男翹著腿，往後靠在

椅子上，讓她努力取悅他。她俯身向他靠過去，手放在他的膝上。

喝完咖啡後，我走路送我的約會對象回家。她的父母剛好不在家，

我只需要說： r我可以借用浴室嗎?J就可以登堂入室，但我就是說

不出口。無數成功的接近都曾幫助過我減少被拒絕的恐懼，讓我覺得

對別人而言我是個有前途的把妹達人’但是我心裡知道，我只算個接

近達人。要成為PUA，我還有更致命的心理障礙需要克服：我對性拒

絕的恐懼’

在我的誘惑研究課程中，我讀過福樓拜的《包法利夫人》。我還記

8丁heGame把妹達人

得那個貴族花花公子，余榭堡的羅多夫．布朗皆(R。d。]phc

B。、alanger dc]a Huchel托)花了多少力氣和堅持，只為了得到婚姻不幸

福的包法利夫人一吻。但是當他第一次說服她屈服，一切就結束了。

她被迷住了’

現代生活的悲劇之一是，儘管過去一個世紀有很長足的進步，女人

整體而言在社會上並未擁有很多權力。但毫無疑問的’性的選擇是女

人可以全權控制的領域之一。直到她們做出選擇，因而順從，男女的

關係才會逆轉一一然後男人通常會回到掌權的位置。從世界各地男人

的挫敗看來，也許這就是女人對於答應會如此謹慎的原因。

為了在任何事情上勝出，總有必須克服的阻撓’障礙或挑戰。那正

是健身者所謂的痛苦期。那些能夠激勵自己，願意面對痛苦、疲憊’

屈辱、拒絕或更糟的事的人’就會成為冠軍，其他人則被留在原點‘

要成功引誘一個女人’激發她肯冒險答應，我需要多一點勇氣，而目